Aperitivos – Appetizers

Tipico Mixto  -  Traditional Sampler

Tajadas de platano dorado, platano frito, yuca, una empanada y un pastelito

Sliced green plantain, fried plantain,  yucca, one empanada and a

pastelito

Pupusas

Las pupusas son el platillo tipico de El Salvador y son una de nuestras especialidades.  Nuestras pupusas son hechas a mano de masa de maiz o de arroz  y rellenas con su ingrediente favorito. 

Pupusas are El Salvador’s national dish and one of our specialties. Our pupusas are handmade from fresh corn or rice masa and filled with your favorite ingredients.

Frijoles

(Beans)

Queso

(Cheese)

Chicharron

(Pork)

Revuelta

Queso y Chicharon

(Cheese and Pork)

Frijoles y Queso

(Beans and Cheese)

Loroco con Queso

(Loroco and Cheese)

Ayote con Queso

(Squash and Cheese)

Revuelta con Todo

Chicharon, Queso, y Frijoles

(Pork, Cheese, Beans)

Loroco is an imported vegetable from El Salvador, which makes this pupusa a great vegetarian choice.

Platillos Favoritos Salvadoreños

El Salvador’s Favorite Dishes

Casamiento

Arroz y frijoles cocinados juntos para hacer “casamiento”

  Servidos con crema y queso

Rice and beans cooked together to make “wedding”

Served with sour cream and cheese

Platano Frito - Fried Plantain

Con frijoles y crema - Served with beans and sour cream

Empanadas - Plantain Empanadas  (3)

de Leche o Frijoles

made of Milk or Beans

Pastelitos de Puerco (3)

Corn masa empanadas filled with pork and vegetables

Pan Con Pavo

El Salvador’s famous turkey sandwich

Oven rousted turkey topped with our home made curtido on a salvadoran roll, a favorite back home.

Yuca con Chicharron (Salcochada o Frita)

(Yucca with Pork, Steamed or Fried)

Yucca is a tropical root similar to a potato

Atol de Elote

(Warm fresh sweet corn atole)

Chilate

Acompañado con nuegados, camote y platano en miel

(Corn atole, yucca pastry, sweet potato and plantain in honey)

Tamales

Pollo

(Chicken)

Puerco

(Pork)

Tamales de Elote

Salcochados o Fritos

(Corn Tamales, Fried or Steamed)

Chipitam

Tamales de chipilin rellenos de frijol y queso

(Chipilin tamales filled with beans and cheese)

Sopas - Soups

Sopa de Pollo

Acompañado con pollo, arroz y ensalada

Chicken soup

(Served with chicken, rice, and salad)

Sopa de Res

Acompañado con arroz

(Beef Stew served with rice)

Sopa de Pata

(Beef Feet Stew)

Ensaladas - Salads

Carmela’s Cesar Salad

Ensalada Cesar con Pollo en adereso Chipotle

Cesar Salad with Chicken in Chipotle dressing

Tio Chito’s Salvadoran Mix

Ensalada mixta, frutas tropicales y queso gorgonzola en

adereso de vinagreta de frambuesa

Fresh Baby Lettuces, tropical fruits and gorgonzola cheese in a raspberry vinegarette

Platos Fuertes - Entrees

Churrasco Tipico

8 oz. Rib Eye con platano, casamiento y chorizo

(8 oz. Rib Eye served with plantain, casamiento, and chorizo)

Carne Asada

(8 oz. Rib Eye)

Carne Guisada

(Beef roasted with carrots and potatoes)

Bistec Encebollado

(Grilled steak sautéed in onions,

tomatoes, and green bell peppers)

Salpicon

(Finely chopped beef, mint, radish, and onions)

Pollo Encebollado

(Grilled chicken sautéed with onions,

tomatoes, and green peppers)

Camarones Entomatados

(Shrimp sautéed in Tomato Sauce)

Mojarra Frita

(Fried Tilapia)

Mar y Tierra

(8 oz. Rib Eye and grilled shrimp)

Platillos servidos con arroz, frijoles, ensalada y (2) tortillas

Entrees served with rice, beans, salad and (2) handmade tortillas

Cocteles – Cocktails

Coctel de Camaron

(Shrimp Cocktail)

Coctel en Salsa Rosado

(Pink Sauce Shrimp Cocktail)

Coctel Mixto

(Mixed Cocktail)

Bebidas

Horchata         Ensalada        Tamarindo

Comida de Afuera no es permitida – Outside food is not permited

Nos Reservamos El Derecho De No Brindar Servicio – No Respondemos Por Artilculos Olvidados o Robados - Impuesto De Venta Sera Agregado A Los Productos Que Requiren

We Reserve The Right To Refuse Service To Anyone – We Are Not Responsible For Lost Or Stolen Articles

Sales Tax Will Be Added To All Taxable Items

Sopa De Pata

Mar y Tierra